Tuesday, November 9, 2010

November the 9th

Alo! Nosotras somos Laura & Mona, amantes de la moda y obsesionadas del estilo, mejores amigas enamoradas de la vida y su belleza <3.
Actualmente vivimos en Mexicali, Mexico.


La Moda esta convirtiendose en un tema muy importante hoy en dia en nuestra ciudad y en nuestro pais, estamos viviendo una explosion de disenadores y artistas jovenes, talentosos e independientes, y queremos compartirlo con el mundo.


Aqui es donde nosotras [Laura: Mercadologa, 21 & Mona: Disenadora e Ilustradora de Moda, 23] decidimos hacer este blog en el que estaremos escribiendo sobre moda, estilo, disenadores locales e internacionales, desfiles, galerias de arte, exposiciones, asi como musica y todo lo relacionado con el arte en nuestra ciudad y sus alrededores.


Mantendremos nuestro diario al dia con las noticias mas importantes de la moda & el arte local, nuestros viajes y fiestas, conciertos y shows.
Tendremos nuestra Musa Diaria, donde postearemos los mejores looks de nuestra ciudad.


Queremos crear la Conciencia de la Moda en nuestra ciudad y empezar a abrir todas las mentes que podamos. Queremos promover a los disenadores y artistas locales que estan surgiendo y creemos que esta es la mejor manera de hacerlo...


Asi que aqui estamos, mejores amigas gritando nuestros pensamientos, nuestras vidas y nuestros corazones a cada fashionista al que podamos llegar! Y esperamos que les guste nuestro diario.














Hi! We're Laura & Mona, fashion lovers and style obsessed, best friends in love with life and its beauty <3
We actually live in Mexicali, Mexico.

Fashion is becoming a hot subject nowadays in our city and in our country, we're having an explosion of emerging, talented & young indie designers and artists, and we want to share it with the world.

So here is where we [Laura: Marketing Designer&Analizer, 21 & Mona: Fashion Designer/Stylist&Illustrator, 23] decide to make this blog in which we'll be writing about fashion and style, local & international designers, runways, art galleries, expos and shows, as well as music and everything artsy in our city and our surroundings. 

We'll keep our diaries updated with the hottest fashion and local art news, our travels & parties, concerts & shows. We'll be having our daily muse, in which we'll post the best looks walking down our streets everyday.

We want to create a Fashion Consciousness in our city, and start opening as much minds as we can. We want to promote indie Designers and Artists and we think this is the best way to do so...

So here we are, best friends writing out loud our thoughts, our lives and our hearts to every fashionista we can get to! And we hope you enjoy our diaries.